Perkembangan bidang Matematik di bawah pengaruh kepimpinan Islam telah pun kita ulas dalam artikel sebelumnya. Jadi, kali ini kita lanjutkan pembacaan mengenai sejarah Matematik dunia dengan ulasan tentang perkembangan bidang Matematik semasa Zaman Pertengahan Eropah :
6) Matematik ketika Zaman Pertengahan Eropah
Dalam waktu yang sama (abad ke-5 hingga abad ke-15) semasa Tamadun Cina, Tamadun India dan Empayar Islam memperkembang aktiviti keilmuan mereka, Eropah berada dalam Zaman Kegelapan; permulaan Zaman Pertengahan. Zaman ini dikenali sebagai zaman kemunduran Eropah setelah kejatuhan Empayar Rom, di mana terjadinya gelut politik, ekonomi, sosial dan kongkongan agama yang amat ekstrem. Oleh itu, ramai para ilmuwan pada ketika itu lebih menghargai bidang kemanusiaan seperti falsafah, kesusasteraan dan teologi.
Bahkan, sehingga abad ke-11, hanya sebahagian kecil kajian bidang Matematik daripada Tamadun Yunani yang dipelajari oleh masyarakat Eropah. Hal ini terjadi kerana ketika Zaman Kegelapan Eropah, kebanyakan teks ilmu adalah dalam bahasa Yunani dan kerana rata-rata masyarakat Eropah tidak fasih berbahasa Yunani, ilmu pun tidak dapat berkembang. Malah, rakyat Eropah pada ketika itu hanya bergantung kepada terjemahan Boethius bagi beberapa karya Yunani kuno seperti Nicomachus dan Euclid. Segala bentuk perdagangan dan pengiraan juga masih dilakukan dengan menggunakan sistem angka Rom yang tidak cekap, sedangkan Matematik dalam Empayar Islam telah pun menggunakan sistem numeral Hindu (1-9 dan 0) yang jauh lebih cekap.
Walaubagaimanapun, menjelang abad ke-12, Eropah, khususnya Itali, mula berdagang secara pesat ke dunia Timur dan Empayar Islam. Oleh itu, ilmu pengetahuan dari dunia Timur mula secara beransur-ansur tersebar ke Barat. Beberapa penterjemah utama abad ini adalah Robert of Chester, Adelard of Bath, Herman of Carinthia dan juga Gerard of Cremona yang telah menterjemah karya-karya Arab al-Khawarizmi dan juga teks Yunani Euclid kepada bahasa Latin.
Ahli matematik zaman pertengahan Eropah yang pertama ialah Leonardo Fibonacci. Seperti al-Khawarizmi, Fibonacci juga mengadvokasi penggunaan sistem numeral Hindu yang pada waktu ini telah pun dipengaruhi oleh kajian Matematik Islam. Oleh itu, pada awal abad ke-13, seluruh Eropah tidak lagi menggunakan sistem angka Rom dan mula menggunakan sistem numeral Hindu-Arab. Lantas, membuka jalan kepada kemajuan yang besar untuk bidang Matematik di Eropah.
Perkembangan pesat aktiviti perdagangan di Eropah menyebabkan perlunya keperluan praktikal untuk mahir dalam bidang Matematik. Lebih-lebih lagi, dengan munculnya mesin cetak yang pertama pada abad ke-15, banyak buku mengenai Aritmetik diterbitkan untuk tujuan mengajar ahli-ahli perniagaan kaedah pengiraan yang efisien.
Selain Fibonacci, Johannes Regiomontanus, seorang ahli Matematik Jerman juga memberikan sumbangan utama kepada Matematik, terutama dalam bidang Trigonometri. Regiomontanus telah memperkembang bidang Trigonometri sebagai suatu cabang bebas di bawah Matematik dan membangunkan serta menerangkan pengetahuan asas melalui bukunya “De Triangulis”. Kini, pengetahuan asas Trigonometri itulah yang diajar di sekolah menengah dan universiti.
Tidak lupa juga, ahli falsafah Jerman yang juga merupakan ahli Matematik dan ahli Astronomi pada abad ke-15, Nicolaus Cusanus. Teori dan idea-idea beliau mengenai konsep infinite dan infinitesimal secara langsung telah mempengaruhi hasil kerja ahli-ahli Matematik pada abad kedepannya. Salah satunya ialah Gottfried Leibniz yang telah mencipta mesin Leibniz, sebuah mesin yang dikatakan suatu kemajuan besar dalam pengiraan mekanikal pada 1670.
Jelaslah, dengan penterjemahan kajian-kajian Matematik lalu kepada bahasa Latin daripada Tamadun Yunani, Tamadun Mesir dan Dunia Islam, masyarakat Eropah mampu keluar daripada Zaman Kegelapan. Dengan itu, mereka juga mampu memperkembang idea-idea yang sedia ada dan membangunkan teori-teori baru yang kemudiannya banyak diperhalusi dalam abad-abad akan datang.
Sumber
Folkerts, Menso, Craig G Fraser, Jeremy John Gray, John L Berggren, and Wilbur R Knorr. “The Transmission of Greek and Arabic Learning.” Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, inc., July 26, 1999. https://www.britannica.com/science/mathematics/The-transmission-of-Greek-and-Arabic-learning.